Frontier AI in Action: Rethinking Cybersecurity and Resilience